Hello. I finished Aru today during the day, and now Hina and Ako are undergoing plastic surgery. (´ ω `*)
こんにちは。今日の昼にアルを終えて今ヒナとアコの整形手術中です。 (´ω`*)
안녕하세요. 오늘 낮에 아루 전부 끝내고 지금 히나와 아코의 성형수술중입니다. (´ω`*)
Kayoko and Aru are be...
2024-04-01 12:50:44 +0000 UTC
View Post
I do my best to draw! (; ・`д・´)
頑張って描きます!(; ・`д・´)
열심히 그리겠습니다! (; ・`д・´)
It cant be, but I'll try to finish Aru by today!(; ・`д・´)
出来る限り今日までアルを終わらせる勢いで描いてみます!(; ・`д・´)
가능한한 오늘 아루 끝내버릴 기세로 그릴거에요!(;...
2024-03-30 08:53:01 +0000 UTC
View Post
About March reward's Deadline
3月のリワードの締め切りについて
3월 리워드의 마감에 대하여

For now, the other three are over except Aru.
Aru is expected to be finished around March 31st. It'll probably take 12 hours per variations, s...
2024-03-29 18:20:11 +0000 UTC
View Post
I'm sorry I haven't heard from you for two days!
二日間便りがなくてすみませんでした!
이틀간 소식이 없어서 미안했습니다!
I went to the hospital, finished Kayoko, and had an urgent appointment!
病院も行ってきて、カヨコも仕上げて、急な約束も行ってきました!
병원도 다녀오고 카요코도 마...
2024-03-29 11:51:05 +0000 UTC
View Post
The company that was supposed to come until 2 o'clock will be coming tomorrow, so I'm going to start broadcasting now...! I won't doze off in the middle today! I'll do my best! (; ・`д・´)
2時まで来る予定だった会社が明日来るそうなので、今になって配信を始めます…! 今日は途中で居眠りしません! 一生懸命描きます!(; ・`д・´)...
2024-03-26 06:31:29 +0000 UTC
View Post
It's a little late! Let's get started!(; ・`д・´)
少し遅れました!始めます!(; ・`д・´)
조금 늦어졌습니다! 시작하겠습니다!(; ・`д・´)

Today's Live is over ! Thank you for watching! おかげで集中できました!항상...
2024-03-25 07:06:46 +0000 UTC
View Post
I'm going to work right after this month's deadline.
今月の締め切り後にすぐ作業しようと思います。
이번달 마감 후에 바로 작업하려고합니다.
The new Tsubaki skin is so pretty, but Tsubaki has already drawn it twice, so I'm going to take a break for a few months. Personally, Tsubaki and Hasumi are really the best, so I'd ...
2024-03-25 06:00:04 +0000 UTC
View Post
I'm late! I'm sorry!(´;ω;`)
遅れました!すみません!(´;ω;`)
늦었습니다! 죄송합니다!(´;ω;`)
I'm going to draw until I sleep!(; ・`д・´)
もう寝るまで描きます!(; ・`д・´)
이제 잘 때까지 그립니다!(; ・`д・´)
2024-03-24 12:19:54 +0000 UTC
View Post
I will work 3 hours quickly, go home and meet my parents for a while, and turn it back on in 4 hours. I will work hard drawing!!!(; ・`д・´)
早く3時間働いて、ちょっと実家に行って両親を会って4時間後にまたつけます。 一生懸命に描きます!!!
빠르게 3시간 일하고, 잠깐 부모님 뵈러 본가에 갔다가 4시간 뒤에 다시 ...
2024-03-24 04:12:21 +0000 UTC
View Post

The current situation is really bad, I'm sorry...
Hina and Ako are done, but today is the 23rd... I have to finish the other two in 4 days not to be late for the deadline, but that can't be possible... I'm so sorry...
I've been having a serious sink-drain problem since a few ...
2024-03-23 17:56:15 +0000 UTC
View Post
NSFW works are disappearing from Gumroad. It's a policy that was suddenly implemented without any notice, so I had no idea until my supporters told me. I had to sleep, but suddenly something incredible and miserable happened... If you bought my Image packs from Gumroad, please redownload it again before it disappears....:;(∩´﹏`∩);:
GumroadでNSFW作品が消...
2024-03-16 14:55:11 +0000 UTC
View Post
I'll turn on public stream today.(´ω`*)
今日は公開ライブです。(´ω`*)
오늘은 공개라이브입니다.(´ω`*)

Today's live is over! Thank you for watching! (´▽`*)
今日のライブは終わりました!視聴し...
2024-03-08 03:08:24 +0000 UTC
View Post
It's a hard world to draw in...
絵を描くのが難しい世の中です...
그림그리기 힘든 세상이네요...


Today's live i...
2024-03-05 21:58:53 +0000 UTC
View Post

I've only gotten 3-4 hours of sleep for a few days since the deadline. Then yesterday, I worked 3 hours, slept 10 hours, worked 2 hours, slept 8 hours, and just woke up. I feel like I'm paying back all the sleep time I lost during the deadline. I'm glad to s...
2024-03-04 17:40:17 +0000 UTC
View Post
according to imagination I'm going to sketch it
思い浮かんだ構図通りに スケッチしてみます
떠오른 구도대로 스케치를 해보겠습니다

Today's Live is over! I worked for 11 and a half hours, excludin...
2024-03-02 05:37:19 +0000 UTC
View Post
Hello! I'll do a quick presentation and turn on the live stream.
こんにちは!早く発表してライブ放送をします。
안녕하세요! 빠르게 발표하고 라이브 방송 키겠습니다.

2024-03-02 04:42:03 +0000 UTC
View Post
Sorry for the wrong calculation!
数字を間違えてすみません!!
숫자를 잘못세서 죄송합니다!!


2024-02-29 19:13:21 +0000 UTC
View Post
Good evening.After yesterday's deadline and office work, I had 32 hours of sleeplessness , so it took me a day to recover.
First of all, I'm really sorry for being late.......:;(∩´﹏`∩);:
As time went by, I didn't like Asunaーkarin's picture in 2022 now, so I wanted to draw it new and well. It was good to draw hard, but I think I was too immersed...
こんばんはー...
2024-02-29 17:43:15 +0000 UTC
View Post
The reward post for Jan-Feb 2024 link was deleted due to expiration!
2024年1ー2月リワードのポストは期間満了により削除されました!
2024년 1-2월 리워드 포스트는기간만료로 삭제되었습니다!
I completed the reward yesterday and sent a reward link through the message to everyone who sponsored it in January and February, But,<...
2024-02-29 14:34:41 +0000 UTC
View Post

정말 늦어졌습니다...! 정말 면목이 없습니다…
이번달은 실패의 연속이었습니다 정말 죄송합니다...(´;ω;`)
일단 리워드를 받아주세요...! 자세한 이야기는 포스트에서 쓰겠습니다....:;(∩´﹏`∩);:
本当に遅...
2024-02-28 13:53:19 +0000 UTC
View Post

정말 늦어졌습니다...! 정말 면목이 없습니다…
이번달은 실패의 연속이었습니다 정말 죄송합니다...(´;ω;`)
일단 리워드를 받아주세요...! 자세한 이야기는 포스트에서 쓰겠습니다....:;(∩´﹏`∩);:
...
2024-02-28 13:53:08 +0000 UTC
View Post
Hello, I posted a status report yesterday with enteritis and fatigue...:;(∩´﹏`∩);:
こんにちは。昨日は腸炎と疲れに漬かった状態で状況報告ポストをしました···:;(∩´﹏`∩);:
안녕하세요. 어젠 장염과 피로에 찌든 상태로 상황보고 포스팅을 했습니다...:;(∩´﹏`∩);:
Now, only three opt...
2024-02-24 07:29:32 +0000 UTC
View Post
I'm so sorry... I've been working every single day for over 6 hours without dayoff but it's getting really late.
Recently, I've been drawing all night for 4 days now and I can't see any sign of Ausna and Karin's ending...
Maybe because of stress, I have enteritis... It makes me mad...(´;ω;`)
本当にすみません··· 毎日6時間以上休日無しで作業...
2024-02-23 15:46:30 +0000 UTC
View Post
Karin and Asuna is finished yesterday. It took longer than I thought..(´;ω;`)
I think I'll finish it better within two days from today....I'm sorry..........
カリンとアスナが昨日終わりました。 思ったより長くかかりました...(´;ω;`)
今日から2日以内にマシで終...
2024-02-13 08:13:54 +0000 UTC
View Post
Hello, I'm here to report on the progress of the work because it's being delayed.(´;ω;`)
こんにちは。遅れているので、作業進行状況の報告の為に来ました。(´;ω;`)
안녕하세요. 늦어지고 있는 탓에 작업진행상황 보고를 해야하기에 왔습니다.(´;ω;`)
When Hasumi was co...
2024-02-05 18:24:16 +0000 UTC
View Post
I've been so tired of not being able to rest recently that I was absorbed in playing from last night until tonight.
I will do my best to draw from tonight.(´;ω;`)
最近休めなくて疲れていたせいで、昨日の夜から今夜まで夢中で遊んでしまいました。
今夜からは一生懸命描きます。(´;ω;`)
최근 못쉬어서 피곤했던 탓...
2024-02-03 12:59:46 +0000 UTC
View Post
Hello. Let me start with the main issue.
I'm only going to take a month off in February.
There will be no reward in February…! Please be careful...!
All those who supported me in January have nothing to worry about, as I will send you your January rewards properly at the beginning of February.
It is February ...
2024-01-20 16:03:14 +0000 UTC
View Post
Today's Live is over! Thank you for watching! (´▽`*)


2024-01-13 19:00:22 +0000 UTC
View Post
Hello, and welcome to the January Rewards Character Announcement. I apologize again for making this announcement on January 12, not December.
こんにちは。1月のリワードキャラクター発表です。 12月でもなく、1月12日にこんなお知らせをするなんて、改めて申し訳ありません。
안녕하세요. 1월달 리워드 캐...
2024-01-11 19:52:13 +0000 UTC
View Post
Hello. I am really late. I'm really sorry….
こんにちは。本当に遅くなりました。 本当にごめんなさい···
안녕하세요. 정말 늦어졌습니다. 정말 죄송합니다...
I honestly think the quality was pretty good.
But no matter how good the quality is, I think anyone can often produce good qual...
2024-01-11 19:13:36 +0000 UTC
View Post