歯科 外来 / Dental outpatient
Added 2022-03-10 13:23:40 +0000 UTC歯科 外来 / Dental outpatient ￥170 (私の住居が判明できそうな情報は消去してあります。) (I have erased any information that might reveal my residence.) ################################################################################################################ 前回 外来 / Previous Outpatient https://kanon-148bpm.fanbox.cc/posts/3514961 本日 私は3回目の歯科へ行きました。 Today i went to my third dental. 歯茎の腫れはほぼなくなりました。 The swelling of the gums is almost gone. しかし、骨が溶けてしまいレントゲンで黒い影が出るようになってしまいました。 However, the bone dissolved and a black shadow appeared on the x-ray. 頻繁に化膿したり、痛みが起きるようなら外科手術を視野に入れております。 If it frequently festers or causes pain, we will consider surgery. 歯茎の状態を様子見して、定期健診へ移行します。 The condition of the gums will be monitored and the patient will be moved to regular checkups. 以上 今回の通院報告となります。 That's all for this hospital visit report. 支援金から支払いました。 I purchased from support money. 集計簿に追記しました。 I added it to the tabulation book. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1TBFB0zVxWsz_B6VTDVyuJATrYjrI_NLRRkO7AcPlOJs/edit?usp=sharing 改めまして、ご支援ありがとうございます。 Thank you for your support.
