Ghostrider0002

-Chapitre 23-

-Chapitre 23-

-POV 3e-

Balon se tenait sur la plus haute tour de Pyke, son regard fixé sur la mer houleuse en contrebas.

Le vent salé fouettait son visage buriné et jouait avec ses cheveux grisonnants, mais il ne bougeait pas.

La nouvelle de la bataille entre Ronnet et Stannis lui était parvenue tôt ce matin, portée par un de ses corbeaux les plus rapides.

Ro...

-Chapter 22-

-Chapter 22-

-The Next Morning-

-POV MC-

“So basically, if I understood correctly,” I said in a heavy tone despite my relaxed posture on the chair belonging to the Lord of Storm’s End.

“We lost nearly a third of our forces,” I said after Raymund, who commanded the archers, finished accounting for all our gains and losses.

“Yes, our infantry lost 2,2...

-Chapitre 22-

-Chapitre 22-

-Lendemain matin-

-POV MC-

« Donc en gros, si j’ai tout compris, » dis-je d’un ton lourd malgré ma posture détendue sur la chaise appartenant au seigneur de Storm’s End.

« Nous avons perdu près d’un tiers de nos forces, » dis-je après que Raymund, qui commandait les troupes d’archers, ait terminé la comptabilisation de tous nos gains et d...

-Chapter 21-

-Chapter 21-

-POV Rodrik-

The world around me was a symphony of chaos—the cries of soldiers, the clash of weapons, and the metallic scent of blood overwhelmed my senses.

I had rushed to the front line, my shield raised, my sharp blade in hand.

Every move I made was a dance of life and death.

A soldier of Stannis, his face masked with mud and blood, lunged at me w...

-Chapitre 21-

-Chapitre 21-

-POV Rodrik-

Le monde autour de moi était une symphonie de chaos, les cris des soldats, le choc des armes et l'odeur métallique du sang envahissaient mes sens.

Je m'étais précipité en première ligne, mon bouclier levé, ma lame tranchante à la main.

Chaque mouvement que je faisais était une danse de vie et de mort.

Un soldat de Stannis, le vis...

-Chapiter 20-

-Chapter 20-

-POV MC-

Before leaving, I observed Stannis, and what I saw assured me of our victory. I noticed he had a pale complexion, sunken cheeks, and dark eyes marked by deep circles. He wasn't in his best form, and it’s thanks to this that we will make him yield.

I smiled and then said, "We will destroy him, just follow the plan. Once I sound the horn, try to form a fa...

-Chapitre 20-

-Chapitre 20-

-POV MC-

Avant de partir, j’ai observé Stannis et ce que j’y ai vu m’a assuré de notre victoire. J’ai pu apercevoir qu’il avait un teint pâle, les joues creusées et des yeux sombres marqués de profonds cernes. Il n’était pas au mieux de sa forme, et c’est grâce à ça que nous allons le faire plier.

J’ai souri et puis j’ai dit : « Nous a...

-Chapter 19-

-Chapter 19-

-POV MC-

-12 hours later-

Hearing the cries in the camp, I finally smiled.

I had finally succeeded; Renly was dead, Robert was dead, and Penrose was probably dead too. Jaime had been captured and would soon lose his hand, and Cersei was surrounded by enemies.

I had 'accomplished' all this without ever intervening, letting them kill each other.

No...

-Chapitre 19-

-Chapitre 19-

-POV MC-

-12 heures plus tard-

En entendant les cris dans le campement, j’ai finalement souri.

J’avais enfin réussi, Renly était mort, Robert était mort, et Penrose était probablement mort aussi. Jaime s’était fait capturer et allait bientôt perdre sa main, et Cersei était entourée d’ennemis.

J’avais ‘accompli’ tout cela sans j...

-Chapitre 18-

-Chapitre 18-

-POV MC-

L'horizon était teinté de rouge et d'orange alors que je montais la colline, mon cœur battant à tout rompre en regardant la mer de soldats portant des bannières d’un cerf au centre d’un cœur enflammé sous les murs de Storm's End.

J'étais en retard, maudit soient ces putains de seigneurs arrogants qui pensaient que tout était gagné d’avanc...

-Chapter 18-

-Chapter 18-

-POV MC-

The horizon was tinged with red and orange as I rode up the hill, my heart pounding wildly as I looked at the sea of soldiers bearing banners of a stag in the center of a flaming heart beneath the walls of Storm's End.

I was late, cursed be those arrogant lords who thought everything was won in advance. Stannis's haste had caught me off guard; it had caug...

-Chapter 17-

-Chapter 17-

-POV MC-

After more than 4 moons of talking, feasting, and fighting in worthless tournaments for fun, we finally started our march towards the Stormlands.

Our slow ascent up the golden rose road annoyed me more and more, but every time I wanted to lose my temper, I remembered that soon Renly would be dead and that at that moment, I would have to take power to pret...

-Chapitre 17-

-Chapitre 17 -

-POV MC -

Après plus de 4 lunes à discuter, festoyer et à combattre dans des tournois sans valeur pour le plaisir, nous avons enfin commencé notre marche vers les Stormlands.

Notre lente ascension de la route de la rose d’or m’agaçait de plus en plus, mais à chaque fois que je voulais m’emporter, je me souvenais que bientôt Renly serait mort et qu�...

-Chapter 150-

-Chapter 150-

-7th day of the 10th moon of the year 299 AC-

-POV Bellegere Otherys-

To say that the king's request surprised me would be an understatement. From what I had learned about him through various intelligence channels, he wasn't a bad man, but he was someone authoritative and slightly tyrannical.

When he made his request, as sudden as it was un...

-Chapitre 150-

-Chapitre 150-

-7e jour de la 10e lune de l’an 299 AC-

-POV Bellegere Otherys-

Dire que la demande du roi m’a surprise serait un euphémisme.

D’après ce que j’avais appris de lui par divers canaux de renseignements, ce n’était pas un homme mauvais, mais c’était quelqu’un d’autoritaire et légèrement tyrannique.

Quand il m’a fa...

-Chapter 149-

-Chapter 149-

-POV Daenerys Targaryen-

“For now, the information we have on the Khalasar of the Dothraki Sea is that there are five large Khalasars, each potentially exceeding 20,000 screamers. If we manage to gain the support of these Khals, we could easily pierce the defenses of the Kyzhai Pass,” said Ser Jorah, observing the map we had spread out while imagining our strategy ...

-Chapitre 149-

-Chapitre 149-

-POV Daenerys Targaryen-

« Pour l’instant, les informations que nous avons sur les Khalasar de la Mer Dothraki sont qu’il existe 5 Khalasar de grande taille pouvant même dépasser 20.000 hurleurs. Si nous arrivons à gagner le soutien de ces Khal, nous pourrions facilement transpercer les défenses du Col de Kyzhai » dit Ser Jorah en observant la carte que nous...

-Chapter 148-

-Chapter 148-

-5th day of the 10th moon of the year 299 AC-

-POV Grazdan Zo Galare- 

---

Yunkai fell without difficulty.

The Unsullied fled the battle before we even arrived at Yunkai.

They surely fled to Astapor to ally with the butcher who currently acts as king.

---

This is the message ...

-Chapitre 148-

-Chapitre 148-

-5e jour de la 10e lune de l’an 299 AC-

-POV Grazdan Zo Galare-

---

Yunkai est tombée sans difficulté.

Les Immaculés ont fui le combat avant même que nous arrivions à Yunkai.

Ils ont sûrement fui vers Astapor pour s’allier au boucher qui fait office de roi pour l’instant.

--...

-Chapter 147-

-Chapter 147-

Knock… Knock… Knock

I turned towards the door, puzzled, as I had asked that no one disturb us during our conversation, but I still said, "Come in."

The door opened, and then I saw an old blind man enter, clinging to Tristan's arm.

I immediately understood who he was and stood up to greet him as a sign of respect.

"Great-great-uncle Aemon, it is an...

-Chapitre 147-

-Chapitre 147-

Toc… Toc… Toc

Je me suis tourné vers la porte, perplexe, car j’avais demandé que personne ne nous dérange pendant notre conversation, mais j’ai quand même dit : « Entrez ».

La porte s’est ouverte puis j’ai vu un vieil homme aveugle entrer, accroché au bras de Tristan.

J’ai tout de suite compris qui il était et je me suis levé pour l...

-Chapter 9-

-Chapter 9-

-10 Years Later-

After the death of my great-grandmother, I refocused on my goal, which was to survive the bloodiest war this continent would face during this century.

I stopped being foolish and fully revealed how intelligent I was, which increased my value in my father's eyes but did not please my uncle Viserys at all because ‘the child blessed by the seven’ ...

-Chapter 9-

-Chapitre 9-

-10 ans plus tard-

Suite à la mort de mon arrière-grand-mère, je me suis refocalisé sur mon objectif qui était de survivre à la guerre la plus sanglante que ce continent subirait durant ce siècle.

J’ai arrêté de faire l’idiot et j’ai pleinement révélé à quel point j’étais intelligent, ce qui a relevé le niveau de valeur que j’avais aux yeu...

-Chapter 16-

-Chapter 16-

-POV 3rd-

The gates of Highgarden slowly opened, revealing the splendor of the verdant city. In the distance, Ronnet's cavalry appeared on the horizon, like a blazing tide of steel.

Each knight bore the colors of House Connington, and their advance was in perfect synchronization, moving as one entity.

The Griffin banners flew high in the sky, contrasting wit...

-Chapter 15-

-Two Weeks Later-

-POV Cortnay Penrose-

The letter sealed with the Connington sigil arrived in my hands on a cool, damp morning.

Upon opening it, I was taken aback by the words inscribed, each line plunging me deeper into a mix of shock and realization.

---

Dear Lord Cortnay Penrose,

I hope this letter finds you in good health, and that Storm’s...