SamuZai
Mod7 Translations

Mod7 Translations

patreon


Mod7 Translations posts

The Male Slave of House Sianella - Chapter 11

Chapter 11: Rehabilitation (3)

Thud, thud.

The figure who appeared with unhurried steps was a woman ready to draw her sword at any moment.

She carried just a single sword at her waist, without any other armaments.

Unless her skin was made of stone, the arrow I had aimed would pierce flesh.

Yet she showed such openings, as if inviting an ar...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 10

Chapter 10: Rehabilitation (2)

A month had passed since my master, Sione Sianella, truly began exercising.

When I first saw her, I thought she was something else, but now I'm surprised in a different way.

Sione hadn't missed a single day of exercise.

During the day, she did simple cardio and full-body exercises in her room at set times, and on the way to...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 9

Chapter 9: Rehabilitation (1)

Right, from now on I'll think of Sione's behavior as a child throwing tantrums.

As a mature adult, I should take good care of her.

"Lady Sione, haven't you started handling a bow? Even today's light-draw bow was difficult to pull—stronger bows will require substantial strength and stamina."

"...Can't I just use mana to dra...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 8

Chapter 8: Talent (3)

[Quest completed!]

[Sione Sianella's favor toward you has increased.]

The quest completed the moment my words ended.

I thought only the favor increase notification would appear.

I was about to check it quickly and move on, but this time there was another reward besides favor.

[You have become sufficiently intimate with S...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 7

Chapter 7: Talent (2)

"That target should do nicely."

The closest target.

About 25 meters away—not bad for a first practice.

Sione took her position where I indicated, letting the bow hang as she awaited my next instruction.

Without delay, I demonstrated and explained how to proceed.

"Nock the arrow to the string. This bow has a light draw ...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 6

Chapter 6: Talent (1)

Early the next day, I went to find Sione.

"Lady Sione, please wake up."

"Why are you disturbing me at this ungodly hour...?"

"Didn't we make an arrangement yesterday?"

"Ah..."

Being shaken awake before dawn, Sione looked at me as if thinking 'what kind of bastard does this,' but it wasn't a problem.

"Nngh..."

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 5

Chapter 5: Sione Sianella (5)

These dinner times, spent sitting at the long table with my family, are the hardest moments for me.

I don't feel I deserve a place here, having achieved nothing for our proud Count's house, living only as a recluse.

These family gatherings are nothing but a bed of thorns for me.

That's why sitting here was torture.

Tod...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 4

Chapter 4: Sione Sianella (4)

"What?"

Sione growled as fiercely as when she'd said Sion's name.

Though rather than a lion or tiger, she sounded more like a bulldog's rumble—not particularly threatening.

The threats of someone who had never been a predator held no weight with me.

Though perhaps due to her overwhelmingly high status, my heart was b...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 3

Chapter 3: Sione Sianella (3)

Over the past week, Sione had exemplified the height of laziness.

As if eager to showcase how her body had accumulated fat, I hadn't once seen her engage in proper exercise.

Her daily routine consisted of the same simple yet maddening behavior as the first day—burying herself in blankets and gorging on snacks.

The one silv...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 2

Chapter 2: Sione Sianella (2)

After cleaning her room and refilling her snack plate several times, dinner time had finally arrived.

Now I stood in front of the mansion's dining hall, waiting for Sione.

There was a reason for this. The Sianella bloodline always gathered together for dinner, without exception.

They shared their meals while engaging in conv...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Chapter 1

Chapter 1: Sione Sianella (1)

A Hunter's job was simple: clear and eliminate dungeons—remnants of ruined worlds from other dimensions.

Resources you could bring into dungeons were limited, and clearing conditions varied by type. The higher a dungeon's rank, the more treacherous and demanding it became.

Nevertheless, I had worked as a Hunter, clearing dungeon...

View Post

The Male Slave of House Sianella - Prologue

Prologue: Becoming a Personal Servant

I had been in this world for quite some time now, thrown here without rhyme or reason. In time, I'd grown somewhat accustomed to my cursed fate as both slave and servant to my master. Following Lady Ainel Sianella's orders - head of the Sianella County - I maintained my post at her side.

A knock echoed thro...

View Post

We're back on schedule!

We have finally gotten back on schedule!! I initially thought I could do it in 5 days, alas, I was too naive. Anyway, that's a weight off my shoulders. Thank you for being patient with me and I hope we continue to accompany each other through this series.

Sidenotes:

  • If you're enjoying this series, I'd appreciate it if you could give it a good rating on Novel Updates as ...

    View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 220

Chapter 220: The Source of the Contamination (2)

I explained the situation to Talfon, asked him to track their location, and finished my preparations.

Now, only one thing remained.

To persuade someone.

“…”

-Gulp.

I stood before Harnie’s door, swallowing nervously.

Why was I so nervous?

It was just a simple request to leave...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 219

Chapter 219: The Source of the Contamination (1)

Map, once Shatrain's enforcer, was a mess.

Immediately after his scream, the man who had stepped on his foot smirked and crouched down before the kneeling Map.

"Why are you screaming so loud? Come on, look up. Smile."

Smile? While his hand was being crushed, every nerve screaming in agony? It was a ludicro...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 218

Chapter 218: Turning Point (5)

“A boar from the West? So it's monster meat?”

“…It looks too delicious to be monster meat.”

“Are you lying?”

“Hmph.”

Talfon scoffed and whistled sharply.

A few Lilpet tribesmen appeared, carrying a freshly butchered boar carcass, which they placed on a stand.

“Is this proo...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 217

Chapter 217: Turning Point (4)

-Ding!

▶ You can now begin the Sub-Episode: Shatrain’s Truth. ◀

▶ Accept the Sub-Episode by switching places with Brem and continuing the conversation. ◀

▶ Will you proceed?

[ 1. Yes. ]

[ 2. No. ]

A choice appeared, along with Brem’s offer.

It was asking whether or not I wanted to accep...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 216

Chapter 216: Turning Point (3)

“It seems like the rumors aren’t affecting him as much anymore.”

“That’s right. Unlike when he skipped the Week 4 report and requested a Rest Week, he’s performing exceptionally well. He hasn't received a single criticism.”

“It’s not just his abilities, though… He’s… changed, somehow.”

“Mmm… ye...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 215

Chapter 215: Turning Point (2)

▶Arina’s Affinity has decreased!◀
[Current level: 31%]

“Ha. I let the Flora’s birthday incident slide because of our sisters. And I should have known better than to expect you to actually take responsibility for your actions, to fix things instead of running away. I tried to respect you, Carsein. What a foolish mistake.”...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 214

Chapter 214: Turning Point (1)

“…”

I was currently in a carriage, on my way to the Week 5 report meeting.

Normally, I would be reviewing the contents of my report, but my mind was preoccupied with something else.

“Hee hee.”

“Why are you laughing?”

“I was just thinking… my fiancé is a really good person.”

“…” View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 213

Chapter 213: Those Who Rage (13)

“W-What are you talking about?!”

“We’re ruining Shatrain? That’s absurd!”

You’re the one who ruined Shatrain!”

My words ignited the villagers’ fury, and they surged forward, their faces red with anger.

▶ Clue and Proof event activated! ◀

▶ Internal enemies identified! ...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 212

Chapter 212: Those Who Rage (12)

From afar, Shatrain looked like any other ordinary agricultural territory.

Neatly tilled fields. A clear, sparkling river. A humid climate, perfect for growing crops.

It was, without a doubt, fertile and bountiful land.

But the moment he entered the territory, Talfon had to reconsider.

The earth always had a distinc...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 211

Chapter 211: Those Who Rage (11)

Chirp— Chirp—

-Rustle.

The chirping of sparrows and the rustling of sheets heralded the arrival of morning.

Harnie stirred, her body wriggling beneath the covers. Sleep clung to her, her eyes refusing to open.

She raised a hand, rubbing her sleepy eyes, and yawned softly.

“Mmm…”

Morning had arr...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 210

Chapter 210: Those Who Rage (10)

The time for testing Carsein, for peering into his inner world, was over.

Now, all that remained for Talfon and the Lilpet Tribe was to settle their past grievances and forge an alliance with Shatrain's lord.

Exhausted from their duel, they couldn't return to Shatrain immediately. They planned to inform Carsein of the results o...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 209

Chapter 209: Those Who Rage (9)

Kugagagagak—!

“Ugh!”

Talfon’s heavy first strike sent a jolt through my entire body.

I managed to channel mana into my sword and deflect the blow, but… the fabric of my shoulder was torn to shreds.

And what happened behind me was even more spectacular.

“…”

Three fissures, carved i...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 208

Chapter 208: Those Who Rage (8)

Worry gnawed at her.

He was going to face the Scorpion King alone, without the aid of any magic tools or artifacts, relying solely on his own strength.

Even if it was a test, it was hard to comprehend such recklessness.

But he was a planner, a strategist. Even his most dangerous actions were backed by careful calculations ...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 207

Chapter 207: Those Who Rage (7)

The scent confirmed it, just as I had expected.

Harnie hadn’t participated in the fight.

The only scent of mana and venom came from Carsein’s sword. There was no trace of any artifacts or other magic tools being used.

Talfon wasn't the only one who noticed. The Lilpet tribesmen, seasoned Scorpion King hunters, were als...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 206

Chapter 206: Those Who Rage (6)

It was a bit different from the usual method, but it seemed like I had laid the groundwork.

The fact that Talfon had given me conditions instead of rejecting my offer outright meant the story was progressing as I knew it.

However…

[1. Give him the inscription stone and entrust him with the contract and inscription.]

<...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 205

Chapter 205: Those Who Rage (5)

▶ Talfon’s affinity increased. ◀

‘So far, so good.’

Although they were called the Lilpet County, their official designation was the Lilpet Tribe.

They were Westerners with exceptionally sensitive noses, possessing a special power related to their sense of smell.

One might think it was simply a matter of hav...

View Post

I Have A Damn Family Again - Chapter 204

Chapter 204: Those Who Rage (4)

-Trudge, trudge.

The Shatrain villagers dragged their feet, their heads filled with a single thought.

‘How could this happen?’

‘We never thought we’d fight with Lusmire…’

‘This reaction… It’s the first time… No, we never even imagined it.’

The amicable Lusmire had suddenly turned against t...

View Post