“Anyway, this bowling alley, it’s empty, isn’t it, Himezaki-san.”
“It's a weekday afternoon after all. It's a desolate place too.”
“Classes are closed because of the virus after all. Well then, I'm throwing it.”
“Roll roll clunk! Yes, gutter! Amane sure is bad at bowling!”
“It was my first time.”
“All right! Let's have a match in the next ...
2023-12-25 07:23:29 +0000 UTC View Post“Amane─! This light novel, its explanations are long and its expressions are difficult, it's not interesting!”
“I like it though, Himezaki-san. I'm drawn into its extremely polished worldbuilding.”
“After all, it’s called a [light novel], so I think it has to be easy to understand.”
“I suppose it's a matter of preference. And that work is light enough from a ...
2023-12-25 07:21:50 +0000 UTC View Post“Amane, I want to go to the beach.”
“What are you saying all of a sudden?”
“I just found a swimsuit that fits me! Ta-da!”
“Why are you carrying a swimsuit with you, Himezaki-san?”
“Isn't this great! What do you think of this swimsuit?”
“...I think it's extraordinarily sexy.”
“Isn’t it! This is the perfect size for me, but how do yo...
2023-12-25 07:19:56 +0000 UTC View Post“Amane, I want to eat crepes.”
“Is that a line you say while eating lunch?”
“Leaving that aside, I want to eat crepes! Crepes are good! The combo of fluffy eggs, fresh fruit, and swe~et cream is the best! You can't get that in a bento!”
“Himezaki-san's bento ingredients, the tamagoyaki, are of course eggs. There’s orange there, so it has fruit as well. The rice...
2023-12-25 07:18:32 +0000 UTC View Post“Amane─! Why do they have statuses in isekai light novels?”
“Isn’t it because it’s normal in that world?”
“Hmm─...”
“...”
“Status Open!”
“...”
“It doesn’t come out? The status.”
“It sure doesn’t. The status.”
“Come on Amane, try shouting it too!”
“Even if I shout it, it won’t come out.” 2023-12-25 07:17:09 +0000 UTC View Post
“Ooi─, Amane─! Let’s go home together─!”
“Himezaki-san, if you suddenly cling to my arm, that will, you know, touch.”
“So it’s okay if it’s not sudden?”
“That it in itself will have the same result. ...That’s quite a mischievous face you have there.”
“That’s because your innocent reaction is so cute!”
“...You sure have a nice p...
2023-12-25 07:15:55 +0000 UTC View PostRAW: １話15秒で楽しめる新感覚web小説“学園一の変人美少女『姫咲さん』に告られた！”
Author: <...
2023-12-25 07:14:33 +0000 UTC View PostTuesday, May 25th.
When I wake up... it is quite dark in the room. But, there is light coming in through the gaps in the curtains, so it must have been morning. When I check the time on my smartphone... It's 6:45 a.m. huh.
I return to my room with Hiori. Inside, Himura-san and Hazuki-san are having a friendly chat.
“Both of you, I'm back.”
“Sorry to have kept you waiting.”
“Welcome back-ssu”
“Welcome back. Hiori didn't come back, so ...
2023-12-24 02:59:17 +0000 UTC View Post“Your back should be fine now.”
“Thank you, Hiori.”
As Hiori finishes wiping my sweat, I put on a new inner shirt and sleepwear. Thanks to Hiori, I feel refreshed. I feel no different than when I was healthy.
“Then, I'll be t...
2023-12-24 02:57:42 +0000 UTC View PostWhen I wake up, the inside of the room is just as dark as before I went to sleep.
I sit up and... find it quite easier compared to this morning. My fever is also disappearing. It’s probably thanks to the prescribed medicine and Aneki’s porri...
2023-12-23 23:02:21 +0000 UTC View PostMonday, May 24th.
When I wake up... I feel extremely cold. It was chilly when I came back from my part-time job yesterday, so I wonder if it got even colder after that.
“...Huh.”
When I try to sit up... it feels quite heavy. Ev...
2023-12-23 22:23:30 +0000 UTC View PostSunday, May 23rd.
Today too, it's been sunny since this morning. According to this morning's weather forecast, there will be thunderstorms in some areas in the evening and night, but that will be mainly in the northern Kanto region. Tokyo should be fine as...
2023-12-20 12:12:03 +0000 UTC View PostJust as Himura-san told us, walking a little to the left after exiting the shop leads us to a plaza with a calm atmosphere. There are many large trees planted not only around the plaza, but also inside it, and many areas of the plaza are shaded. That's why it...
2023-12-20 12:09:48 +0000 UTC View PostAfter 3pm.
The 60 minute time limit has passed, and Hiori and I leave Cat Cafe Nyakano. When we leave the cat room, the white cat and the brown tabby cat see us off near the entrance. Because of that, I feel a little lonely. 2023-12-19 11:45:06 +0000 UTC View Post
After window shopping for women's clothing on a different floor from Yuuzen Company, we leave Takano Kakui. Maybe because we’ve been in a cool store until now. Or maybe because it's after 2pm. It feels a little hot when we go outside.
Hiori has ...
2023-12-19 11:42:41 +0000 UTC View PostAfter finishing our omurice, we head towards Kinjuku Station while enjoying the cityscape of Kinjuku.
From Kinjuku Station, we take the NR Tokyo Chuo Line Rapid train down the opposite direction from the one we came. The destin...
2023-12-18 12:32:38 +0000 UTC View Post“Just as its reputation said, it's a tear-jerking movie. I was moved. It made me cry so much. I'm still crying...”
After the 100-minute screening of [The Angel who Leapt Through the Sky] ends, the inside of the theater brightens up.
My tear glands ha...
2023-12-18 12:30:26 +0000 UTC View PostSaturday, May 22nd.
The sky is clear and a cool breeze is blowing gently from time to time. There's no danger of rain, so it's truly a perfect day for a date.
9:45 a.m.
I'm standing on the Tokyo Chuo Line Rapid Inbound platform at NR Hagikubo St...
2023-12-17 13:04:39 +0000 UTC View PostOn May 18th, the first midterm exam for second-year students begins. It’s held over four days.
Perhaps thanks to the study sessions I had with Hiori and the others, and the fact that Hiori taught me the parts I didn't understand. I feel like I can handl...
2023-12-17 13:02:00 +0000 UTC View PostSunday, May 16th.
Today too, I'm planning to have a study session with Hiori and the others in the afternoon. But, the venue today is my house.
Also, Nanami-chan, who we studied with yesterday, has an appointment to study with her fr...
2023-12-16 10:41:21 +0000 UTC View PostAt around the appointed time of 2pm, Himura-san, Hazuki-san, and Kazuo & Shimizu-san couple arrived at Hiori's house one after another in that order.
Immediately after Himura-san arrived, Nanami-chan also came to Hiori's room. Hiori and I had bee...
2023-12-16 10:38:23 +0000 UTC View PostAfter I successfully finished my greetings about the fact I have started officially dating Hiori, I leave the living room with Hiori and Nanami-chan.
“I'm glad I was able to greet them properly.”
“That's true. Thank you for your...
2023-12-13 12:33:52 +0000 UTC View PostSaturday, May 15th.
Today too, it's been sunny since this morning. The warm sunlight and cool air feel very nice.
1:25 p.m.
I pedal my bicycle while feeling the pleasant early summer air, and arrive at Hiori's house. I came here...
2023-12-13 12:31:06 +0000 UTC View PostFriday, May 14th.
The strong warmth of the early summer sun and the cool breeze coming in through the slightly open classroom windows feels pleasant.
The Japanese history teacher's voice is so quiet that I start getting sleepy...
2023-12-12 12:10:46 +0000 UTC View PostFriday, May 14th.
There's only half a month left until summer. Therefore, even in the morning, the sunlight directly pouring on me is quite warm. But, the cool breeze that I receive as I pedal my bicycle reminds me that it is still ...
2023-12-12 12:07:38 +0000 UTC View PostI hold a study session with Hiori in her room and we work on today's assignment together.
Initially, our plan was to hold a study session with six people at Kazuo's house. If we’re asked why we are alone together despite that,
“Today, Hiori and Kam...
2023-12-10 22:57:06 +0000 UTC View PostAs soon as Akaba-san is out of sight, Hiori leans against me. Her thread of tension must have been cut, and her body lost its strength. Himura-san and I support such Hiori.
We talk about taking a break somewhere for a while. But, there are ...
2023-12-10 22:54:28 +0000 UTC View PostAkaba Natsuki.
For me, she's only a girl I helped twice at my part-time job recently.
However, for Hiori... she is the girl who, four years ago, in her first year of middle school, said terrible things to her and took away her smile for a long ...
2023-12-09 12:56:20 +0000 UTC View PostThursday, May 13th.
Today is also peaceful, and I continue to lead a soothing school life looking at Hiori’s figure.
With midterm exams coming up, some subjects become self-study, while in other subjects, they hand out printouts summarizing what we...
2023-12-09 12:54:08 +0000 UTC View Post