niconico動画→ https://www.nicovideo.jp/watch/sm38899194
投稿しました。
過去の動画の方が面白いのはいつもの事。
でもすこし調子が良くなってきたから
もっといろんなことできるようになるんじゃないかなぁ
と思いました。
The past videos are always more interesting.
But I'm feeling a little better now, so I thought I'll be abl...
2021-06-17 12:15:11 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと1日です。
It is 1 day until the animation release date.
ライブ配信5時間やったらさすがに疲れた。
After five hours of live streaming, I was indeed tired.
2021-06-16 10:48:03 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと2日です。
It is 2 days until the animation release date.
2021-06-15 12:41:32 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと3日です。
It is 3 days until the animation release date.
あれからずっと創作サーバー内で絵の猛練習してる。
ライブ配信のきっかけになったのもサーバーです。
Ever since then, I've been practicing hard on my drawings in the creative server.
It's also the server that inspired me to start live streaming.
2021-06-14 13:14:11 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと4日です。
It is 4 days until the animation release date.
わかわか。
Waka waka
2021-06-13 13:00:56 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと5日です。
It is 5 days until the animation release date.
現在の支援額 26100円 / 月 (39名)
Current support amount 26100 yen / month (39 people)
( 26100 yen = 261 USD )
通知が無いってことは支援が減る以外の可能性が無いわけで
だから普段は確認していない。
さっき支援されましたと通知が来た...
2021-06-12 10:59:16 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと6日です。
It is 6 days until the animation release date.
昨日はあまりに疲れすぎて更新できなかった。
時間の配分は考えなきゃ。
ちょっと前に「髪の量が多い」と言われたけど
直すように心がけてから、その頃の絵を見ると
多いなと思うようになった。
しかし、価値観を侵食...
2021-06-11 11:28:14 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、8日です。
It is 8 days until the animation release date.
あと8日だから急ぐよ。
Eight days to go, so I'll hurry.
2021-06-09 10:41:07 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと9日です。
It is 9 days until the animation release date.
もう3Dモデル使わなくていいかも。
Maybe we don't need to use 3D models anymore.
2021-06-08 12:47:42 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、10日です。
It is 10 days until the animation release date.
ライブ配信は普通にエンジョイしてる。
いつもより余計に動かそうって気にもなる。
I usually enjoy live streaming.
It also motivates me to move more than usual.
2021-06-07 12:11:10 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、11日です。
It is11 days until the animation release date.
ライブ配信したらチャンネル登録者が10人くらい減ったけど私は元気です。
I lost about 10 subscribers to my channel when I went live, but I'm fine.
2021-06-06 14:01:03 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと12日です。
It is 12 days until the animation release date.
実は創作サーバー内で絵の猛練習してるんだよね。
このまま下手なまま終わりたくないよ。
遅い、遅すぎた。10年前にやるべきこと。
遅すぎなかったことを祈る。
I'm actually practicing hard on my drawing in the creative server.
I don't wan...
2021-06-05 14:00:47 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと13日です。
It is 13 days until the animation release date.
Youtubeとニコ動でライブ配信しました。
初めて配信しました。
練習なのでアーカイブは残してません。
I did live streaming on Youtube and Nico Douga.
This is the first time I've done this.
I didn't leave an archive because it was a practice.
2021-06-04 13:04:43 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、14日です。
It is 14 days until the animation release date.
物語を3つに分ける選択肢はないんだ。
がんばれ、がんばれ。
I don't have the option of splitting the story into three parts.
Hang in there, hang in there.
2021-06-03 10:07:18 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、15日です。
It is 15 days until the animation release date.
手を描く練習も実はしている。
I've also actually been practicing drawing hands.
2021-06-02 14:05:23 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと16日です。
It is 16 days until the animation release date.
急げ急げ。
Hurry, hurry, hurry.
時間なんかすぐに無くなるんだ。
誰だって残り時間の塗りつぶされた砂時計を持って生きてるんだ。
Time is running out quickly.
We all live with an hourglass in which the rest of the sand is hidden.
2021-06-01 04:14:54 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと17日です。
It is 17 days until the animation release date.
この小鈴は3Dモデルなしで描いてるんだけど
もうちょっと頑張らなきゃね。
すぐ時間が無くなりそうで怖いよ。
I'm drawing this Kosuzu without a 3D model.
I'll have to work a little harder on it.
I'm afraid I'll run out of time soon.
2021-05-31 13:51:13 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、18日です。
It is 18 days until the animation release date.
学校で英語を習っていた頃は
「英語圏の友人が出来ると英語が読めるようになる」などと
先生は意味の分からないことを言っていた。
どうやって英語圏の人と知り合いになるんだよ。
そんな非現実的なことが起こるものか。
...
2021-05-30 13:12:26 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、19日です。
It is 19 days until the animation release date.
34鬼なんてこわくない!の時から3Ⅾポーズモデルを使ってるけど
少しづつモデル無しで描いていきたい。
画力が上がって、あまりひどい出来にはならなくなってきた。
この体のサイズのキャラは比較的得意だから
何とかなる...
2021-05-29 11:17:35 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと20日です。
It is 20 days until the animation release date.
サーバー内で数人でクロッキーしてる。
A few people are Croqui in the server.
2021-05-28 13:11:33 +0000 UTC
View Post
youtube post: T4C9WfTNtSI
niconico動画→ https://www.nicovideo.jp/watch/sm38798530
すっごい見にくいサムネ作っちゃったなぁ。
背景までレインボウだよ。まぁいいか。
デザインセンス吹っとんでるのは、いつ...
2021-05-27 11:14:17 +0000 UTC
View Post
動画公開まであと1日です。
It is 1 day until the animation release date.
残り1日にしてやっとkosuzuエンジンがかかってきた。
何とか次回に繋げよう。
With only one day left, the little bell engine has finally kicked in.
Let's do something about it for next time.
2021-05-26 04:04:23 +0000 UTC
View Post
動画公開まであと2日です。
It is 2 days until the animation release date.
今回は準備回みたいになっちゃったなぁ。
This time it was like a preparation session.
2021-05-25 11:34:17 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、3日です。
It is 3 days until the animation release date.
fanboxの規約が変わったと聞いて観て来た。
支援金の受け取り期限を設けたことで
どの段階で契約を完了とするか、という法的な根拠が
必要になった感じなのかな。
規約を変えるってことは必要があったからだろう。
それとも...
2021-05-24 07:26:13 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まで、あと4日です。
It is 4 days until the animation release date.
昨日の話の続きだけど
自己アピールって私も恥ずかしい。
そんなに支持されたいの?と、性質を軽んじられる。
お前が支持されないのは面白くないからで
面白かったら勝手に支持されるんだよ、と
そんな呪いの言葉も氾...
2021-05-23 04:49:58 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まであと、5日です。
It is 5 days until the animation release date.
制作だけに集中できればいいんだけど
何もしなきゃ動画を観てもらえないしなぁ。
I wish I could concentrate on the production, but if I didn't advertise anything, the viewer wouldn't watch the video.
2021-05-22 02:26:38 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まであと、6日です。
It is 6 days until the animation release date.
6月からYoutubeで広告を入れてない動画にも
広告が表示されるようになるので
広告を設定していない動画のサムネに青い枠を付けた。
これは視聴者に見せるための目印。
「私はこの動画に広告を付けていない」という目印で...
2021-05-21 13:41:18 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まであと、7日です。
It is 7 days until the animation release date.
昨日のゴタゴタでWordpressのブログサービスの方に
サイトが一つできてしまったがどうしたものか…。
容量制限があって使いにくいんだけど
そもそも無料のブログはそういうものだったなぁ。
ただ、サイトが多国語に対応...
2021-05-20 02:59:07 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まであと、8日です。
It is 8 days until the animation release date.
今日は、私のメルアドが知らないサイトで何かを登録したという通知が来て原因究明にゴタついたが、家族の仕業であった。悪意のある人でなくて良かった。
動画は、あと8日…。まだ間に合うだろうか。
Today, I got a notificatio...
2021-05-19 12:43:00 +0000 UTC
View Post
動画公開予定日まであと、9日です。
It is 9 days until the animation release date.
現在 25700円 / 月 (39名) です。
ご支援ありがとうございます。
あと9日…間に合う?
動画二つに分けるの?短編の方が…うーん。
寝ます。
Currently it is 25700 yen / month (39 people).
Thank you for your support.
9 days left ... can you make it in tim...
2021-05-18 13:15:28 +0000 UTC
View Post