This is the English translation of Manga "ONEFALL" #20. Machine translation is used for this English translation. Please note that it may differ from the original expression. And if there is a mistake in the expression, please let me know. I plan to translate each story into English one by one, but it will take some time, so thank you.
2023-09-10 15:00:00 +0000 UTC View Post
いつも応援ありがとうございます！トリプルです！
暑い日々が続いてますね。もうホントに溶けそうです…いや、溶けてます。
私の方は色々ありましてすごい速さで8月が過ぎ去っていった気がしますが、何よりも……
コミケ…行きたかったなぁ…
参加された方いかが...
2023-08-30 13:29:20 +0000 UTC View Post
This is the English translation of Manga "ONEFALL" #19. Machine translation is used for this English translation. Please note that it may differ from the original expression. And if there is a mistake in the expression, please let me know. I plan to translate each story into English one by one, but it will take some time, so thank you.
2023-08-05 13:01:15 +0000 UTC View Post
どうも、トリプルです。
いや～……暑いですね。本当に。
トイレに入るだけで汗だくになりますよ。いつか空調効いたトイレに住みたい。
そんなこんなで気が付けば7月も終わりです。
色んな規制も解除され夏という季節もあり開放的になってきていますね。
私...
2023-07-30 13:30:00 +0000 UTC View Post
お待たせしております。ワンフォール。線画中です！
もうちょっとだけお待ちください！！
冒頭にチビひかりちゃんがちょっとだけ出てきます。あんまり変わらないですねｗ
2023-07-17 15:00:00 +0000 UTC View Post
This is the English translation of Manga "ONEFALL" #18. Machine translation is used for this English translation. Please note that it may differ from the original expression. And if there is a mistake in the expression, please let me know. I plan to translate each story into English one by one, but it will take some time, so thank you.
2023-07-07 15:00:00 +0000 UTC View Post
ワンフォールのプロトタイプの漫画です。 プロレスの試合って漫画描けるのか？という自分への挑戦でした。なので試合しかしてないです。是非読んでください！
2023-06-30 15:00:00 +0000 UTC View Post
ご支援＆フォローありがとうございます！トリプルＰです！
今月ももう終わりです。…ね、ギリギリの更新よくないよ。ね、ごめんね！
先月はココすら更新出来てませんでした…。
月をまたいでの漫画更新になってしまいました。
ちょっと制作環境が不安定の状態な...
2023-06-30 10:00:00 +0000 UTC View Post
This is the English translation of Manga "ONEFALL" #17. Machine translation is used for this English translation. Please note that it may differ from the original expression. And if there is a mistake in the expression, please let me know. I plan to translate each story into English one by one, but it will take some time, so thank you.
2023-06-06 13:00:00 +0000 UTC View Post
This is the English translation of Manga "ONEFALL" #16. Machine translation is used for this English translation. Please note that it may differ from the original expression. And if there is a mistake in the expression, please let me know. I plan to translate each story into English one by one, but it will take some time, so thank you.
2023-05-05 15:00:00 +0000 UTC View Post
応援ありがとうございます！トリプルです！
新学期、新年度が始まりましたね。私は花粉憎しで気が付けば月末です。
今年はお花見もタイミングが合わなくて出来ませんでした。
といっても、私のお花見はただ桜を見るだけでして、ワイワイやったりお酒飲んだりはしな...
2023-04-29 12:00:00 +0000 UTC View Post
漫画を描いています。
下書きが終わりました！ここから清書していきます。今月間に合えー！
ユリカさん登場します。もうしばらくお待ちください！
2023-04-13 13:00:00 +0000 UTC View Post
This is the English translation of Manga "ONEFALL" #15. Machine translation is used for this English translation. Please note that it may differ from the original expression. And if there is a mistake in the expression, please let me know. I plan to translate each story into English one by one, but it will take some time, so thank you.
2023-04-08 13:00:00 +0000 UTC View Post
いつも応援ありがとうございます！トリプルです！
気が付けばもう3月も終わり！新年度が始まりますね！
皆様お体は大丈夫でしょうか？頑張りすぎず無理せず怪我せず参りたいものですね。
私は昨年から花粉症デビューをしたようで、今年もくしゃみやら鼻水やらで大変...
2023-03-31 11:00:00 +0000 UTC View Post
ワンフォールに登場するキャラクターを紹介する回その11です。
しばらく空いてました。
今回は現在ひかりと対戦中の姫川いぶきです。
いぶきは第二話から登場している人物ですね。 2023-03-10 12:00:00 +0000 UTC View Post
This is the English translation of Manga "ONEFALL" #14. Machine translation is used for this English translation. Please note that it may differ from the original expression. And if there is a mistake in the expression, please let me know. I plan to translate each story into English one by one, but it will take some time, so thank you.
2023-03-05 12:30:00 +0000 UTC View Post
トリプルＰです！お世話になっています！！
気が付けば2月も終わり。日数が少ないからなのか、いつも以上にひと月が早く感じております。
……漫画ももっと早く完成する予定だったんですが、遅くなってしまいました。いつも月末でゴメンなさい！
そんな2月で...
2023-02-25 10:00:00 +0000 UTC View Post
