For anyone curious how the previous animation of Shortcake was done, here's all the individual parts that went into it--and were then moved separately in the final loop. Might be helpful to anyone interested in puppeting their own rigs!
(Please do not use this for your own work. It's just being shared for viewing purposes.)