Small caves are perfect for short "side quests". You can inhabit them with marauding humanoids, beasts or other creatures, like bugbears in this case. Well, the map was just named after bugbears, but you can use what ever nasty critters you like ;)
The cave has a main entrance hidden behind some big rocks and there's a small back entrance on the other side of the caves. This could be used as an escape route or for ventilation for example. It should be easy to climb to the small ledge leading to the back entrance.
You can find the maps on Dropbox, HERE.
Thanks for your support!