НОВОСТИ ПЕРЕВОДОВ
Added 2024-08-04 16:06:35 +0000 UTCЗдравствуйте уважаемые подписчики и не только. Извините что долго не писал постов. Лето и огород ( куда ж деваться). Сегодня я напишу все кратенько. В последнее время я дорабатывал улучшение программ для быстрого перевода игр, и в основном занимался шлифовкой обработки данных. Конечно я помимо этого и немного переводил тексты, но в основном занимался оптимизацией. С моим другом и напарником ⎝⎝✧şḯ𝙡ɇ𝗇𝔱𝐯ḯ𝔭✧⎠⎠ занимались и другими вопросами, а именно возможностью перевода игр на движке UE 4, и 5. так что появилась возможность переводить и игры на других движках. Так что в ближайшем будущем у нас появятся переводы и на этом движке. Но сейчас я прогоняю игру Battle for Luvia: Armored Romance , а именно его правок, игра достаточно объемная и содержит много текста и развилок, но она очень интересная. Вот несколько видео по тестовому прогону:
Ну а завтра я улетаю отдыхать на 2 недели, но и в отпуске я буду продолжать заниматься переводами любимыми Вами игр. Я думаю, что в новом сезоне (как всегда осенью) , Вы получите ряд отличных игр на русском языке на движках не только Юнити, но и на Unreal Engine, что расширит Ваши возможности наслаждаться играми с современной графикой.
Ну в общем пока все, постараюсь в отпуске еще написать пост о прогрессе переводов. Я конечно понимаю, что Вам хотелось бы получить их поскорее, но процесс перевода игр на Юнити, немного более сложный. ( Вы знаете я вшиваю текст в игру). Поэтому я хочу довести количество переведенных игр в месяц до оптимального, и выпуска обновлений игр в кратчайшие сроки
Всегда Ваш Djlaser.
Не забывайте писать мне в ЛС или здесь, я всегда отвечу на Ваши вопросы и помогу в решении Ваших задач.
Comments
<div ><div><span class="text">Дмитрий , как всегда Молодцом! Да и если твой друг , работает с кодом еще лучше , надо будет посмотреть за его успехами )</span></div></div>
Alexx Morph
2024-08-13 02:52:31 +0000 UTC<div ><div><span class="text">Power_Play, rpgm h и похожие движки переводят на любителя. Чаще всего транслятором ++ не предствляет проблем . Там лишь надо докачать сам движок игры , чтоб довести до полного перевода. Если делать нормально . Если для себя, любой автопереводчик с захватом текста подойдёт . Будет не так красиво с переводом , но Сам(а) сможешь легко сделать . Сор за портянку.</span></div></div>
Alexx Morph
2024-08-13 02:46:16 +0000 UTC<div ><div><span class="text">приветик у меня вопросик а вы такие игры переводите ? на пример во такой Way of Corruption</span></div></div>
Power_Play
2024-08-09 13:21:22 +0000 UTC
