ゆかコネ運用レポート '23/11
Added 2023-12-29 17:40:43 +0000 UTC日頃より、ゆかりねっとコネクターNEOについてご活用・ご支援頂き、ありがとうございます。
今年は、ゆかりねっとコネクターNEOのGUI変更をしたり、Firebotとの連携、まるっとれいなの開発など、今までと異なるトライやアプローチをしてきました。
この５年目も、無事に運用は乗り切れたと思います。
運用状況ですが、下記のとおりです。為替レートの影響をもろにうけておりまして、2019年は 108円～110円ぐらいでしたが、現在 150円近辺です。（実質５０％増）
サーバはドル立て払いのものが多いので、もろ影響をうけております。前回の改定で余力はつくってあるので、今しばらくは赤字にならずに運用ができるかとおもいます。
また、無料翻訳の提供もGoogleサーバをつかっています。利用はどんどんふえていってるので、下記の図は無料翻訳サーバですが、３～４インスタンスが動いています。ちょっと前までは１インスタンスでまわってたので、だいぶ利用が増えたように思います。
しかし、プラットフォーム側で価格改定が入ったり、為替レートが上がり続けた場合には見直しを入れざるを得なくなる場合があります。経済動向をみながら調整していきたいと思います。（開発者側としては、プラットフォーム側に利用コミットメント契約などをして単価を下げる努力をしております）
翻訳については、安定的に利用がすすんでいます。翻訳単価はMicrosoftエンジンの方が安いのですが、Googleエンジンの利用が伸びてきていますね。このあたりも、ちょっと支払いが増えてきている要因だったりします（今は Google Translator v3も利用が増えてきています。まぁ、翻訳結果に一定の評価があるので支持されている感じですかね！）
さて。２０２４年最初のプロモーションコードを更新しました。キーの掲載ページから参照できますので、新たなコードを入手してこの冬休みにもご活用ください。
６年目をむかえるゆかりねっとコネクターをよろしくお願いします。
