こんにちは、お世話になります、チキコです。 この、"進捗・ご支援金活用のご報告"は、どなたでも読める一般公開にしています。 平日の16時頃更新しています。(土日は休みです) -------------------- [定期連絡] 夏コミ対策!淫紋デザインセッションは、『コミッション参加券』に投稿した内容をご覧下さいませ。(『コミッション参加券』は有料となります) この機に、ご参加していただいた皆様、ありがとうございます! 商業利用、オッケーです。 -------------------- コミッションの1つ、B様のTシャツコミッション、製作は品質の安心安定の「思春期マーブル」様。 「思春期マーブル」様からの、ご納品&ご請求のご連絡待ちですー -------------------- 先週末、歌舞伎町で行われた『淫紋パーティー』を、「まとめていいよ〜」と許可いただいたので、モーメントしました。 下記サイトがまとめです。 https://twitter.com/i/moments/992885946872819713 シコいよ!シコい!! 詳しくは読んでみてね。 -------------------- 最近、アルゼンチン人のE氏と漫画コミッションしています。 「W杯に私の地元のクラブチームの選手でてるよ〜〜」って教えてくれました。 ※彼の地元クラブに、私の地元の選手がしばらく在籍していた事もあって、コミッション以外にも、たびたびサッカーの話題をしています。 そのクラブチームの選手もそうなのですが、アルゼンチンチームのタトゥーの人多いこと! そこで、南米ってタトゥーってどうなの??って聞いてみました。 英語でやりとりしてるので、微妙なニュアンスちがってらスミマセン 私「アルゼンチンの人にとって、タトゥーってどいういう気持ちで入れますか?日本だと、アウトローがメインで、ファッションの人は少数派です。日本では、公共の風呂、プール、店に入れない等の制約があったりします。伝統的に入れ墨=罪人、という文化からです」 E氏「知っています。マフィア=ヤクザですね。アルゼンチンではファッションの1つとして多くの人が入れ墨をしています。フットボールプレーヤーの入れ墨は、腕、脚がメインですね。日本と入れ墨の文化が違ううんでしょうね。アルゼンチンでも入れ墨に種類がありますよ。用途が違うかんじ」 私「どういう種類ですか?」 E氏「まずは、フットボールプレイヤーのような"ファッション"。もう1つは、"tatuajes(Tattoo)tumberos"です。」 私「"tatuajes(Tattoo)tumberos"ですか(このラテン語、読めない…)」 E氏「ファッションとしてのタトゥーの場合、ちゃんと意味があるんですよ」 私「デザインや、意味合いは、日本の和彫りに近いですね」 E氏「私の地元のクラブチームの有名選手(スーパープレイヤー)も、沢山入れ墨してます。でも、"tatuajes(Tattoo)tumberos"は違います。"tatuajes(Tattoo)tumberos"には意味があまりない。意味はないけど、メキシコでは、犯罪者やマフィアの人たちも、「サン・ラ・ミュルテ・サンラ・ミュテ」(セント・ザ・デス)のようなタトゥーを使用しています」 私「"tatuajes(Tattoo)tumberos"って、なんというか、本当、ボールペーンでかいた落書きみたいですね…!ファッション用とは全然違います。ところで、女性もタトゥーをしますか?日本では少数派です」 E氏「女性も結構多いですねー!例えば、「スペードのクイーン(スペードのマークにQが入ってるマーク)」は、黒人とのSEXが大好きな女の子っていう意味もあります。」 私「うわ、ほんとだ。調べると、結構欧米では、そういう意味みたいですね…!(日本的表現だと「黒人チンポには勝てなかったよ…」かな)」 E氏「日本の初戦、今日でしょ?勝てるといいねー!」 というわけで、世界は広いですねーーー!! スペードマークが黒竿ビッチって、なかなか…これはなかなか…!!! 知ってれば『獣姦教室』のキャラ(黒竿好き)につけたのに…!! "tatuajes tumberos"は、なかな面白いので、調べてみてください。 スペードのクイーンほどではないですが、トランプで菱形(ダイヤ)ってありますよね。 菱形といえば、おひな様を飾る「ひなまつり」 この行事で、なんか菱形の和菓子たべますよね? あれは、女性器を表しています。 関西の言葉で「おひし」という言い方があり 下腹部の、つまりオマタの部分の、「菱形」のパーツを「おひし」といいます、 エロ漫画でも、女性器周辺の部分を菱形に描きますよね。 まぁ、この説、菱形は心臓だーって説もあるので、どうなのかな?という部分もありますが 西の言葉で「おひし」というのは間違いないです。 ちなみに「おいど(おいどさん)」は尻のことです。 関西の人からすると、もうこのあたりの言葉は死語になりつつあるみたいですね。 私の地元でも、このような隠語はありますが、「知ってても使ってない」という状況です。 おばあちゃんが使っていたな〜〜?という感覚です。 -------------------- それでは!本日の報告はおわりでーす 講義聞いて来て、課題1つ製作できました。 ちょっと遠くの歯医者に定期検診だったんですが、虫歯はないけど歯茎のケアであと5回くらい通うみたいです。 ぐぎ…めんどう…名医だけど…