News

Français/French

Bonjour chers contributeurs, je tiens d'abord à vous remercier pour votre soutien financier. Nous sommes de plus en plus nombreux et espérant que cela continue.


Maintenant petit point rapide sur Red Overpowered. Tout d'abord, la série se porte apparemment très bien et a de bon retours sur les sites où elle est publiée. Elle sera notamment si tout se passe bien publier sur un grand site français de scan trad dans la catégorie original.

Les premiers chapitres annexes ou auxiliaires arrivent bientôt pour les contributeurs. Ils sont actuellement en cours d'écriture. Il devrait il y en avoir 4, centrés sur plusieurs personnages. Je n'en dis pas plus et vous laisse la surprise de le découvrir.


Ensuite, les premiers ressentis d'auteur devraient bientôt sortir. Sur les procédés d'écriture des chapitres et mon propre ressenti par rapport à eux.


Les prochains chapitres la première catastrophe seront normalement au nombre de 5. Et ils seront tous riches en combat et en émotions pour les plus sensibles. Néanmoins, certains seront un peu plus longs du coup je prendrai un peu plus de temps pour les écrire et surtout les traduire mais je pense que cela en vaut la peine.


J'espère que Red Overpowered continuera sur ça petite lancé et gagnera encore de nombreux lecteurs. Arrivé aux 10 contributeurs, j'aimerais vous offrir quelques choses des très personnelles mais la encore je n'en dirais pas plus. :)



Lyl




Anglais/English


Hello dear contributors, first of all I would like to thank you for your financial support. We are more and more numerous and hope that this will continue.


Now a quick update on Red Overpowered.  First of all, the series is apparently doing very well and has good feedback on the sites where it is published. If all goes well, it will be published on a large French scan trad site in the original category.


The first side or auxiliary chapters are coming soon for contributors. They are currently being written. There should be 4 of them, focused on several characters. I won't say more and leave it to you to discover it.

Then, the first author's feelings should come out soon.  About the writing process of the chapters and my own feelings about them.

The next chapters of the first disaster will should be 5. And they will all be rich in combat and emotions for the most sensitive of you. Nevertheless, some of them will be a bit longer so I will take a bit more time to write them and especially to translate them but I think it is worth it.


I hope that Red Overpowered will continue on this small path and gain many more readers.  When I reach the 10 contributors, I'd like to offer you one very personal things but I won't say more than that.  :)


Lyl