waterring

March Reward Delivery Notice

Added 2025-03-31 08:25:34 +0000 UTC

The March rewards will be distributed a bit later. I caught a bad cold at the end of the month and had to rest for two days, so Ruan Mei’s character illustration will be added to the reward folder next month. Also, the current game version still has a few minor bugs, which will be fixed within the next couple of days. The Mac version of the game will also be added to the folder during that time. For new subscribers who joined recently—don’t worry! I’ll make sure your rewards are delivered within 24 hours.

3月のリワードは少し遅れて配布されます。月末に風邪で2日ほど休んでいたため、阮梅（ルアンメイ）のキャライラストは来月、リワードフォルダに追加されます。また、現在のゲームバージョンにはいくつか軽微なバグが残っており、これらは明日か明後日中に修正予定です。Mac版のゲームもそのタイミングでフォルダに追加されます。最近新しく参加されたサブスクライバーの方もご安心ください。24時間以内にリワードをお届けいたします。

三月份的獎勵將會在稍後進行發放，因為這個月底我重感冒休息了兩天，所以阮梅的角色美術圖會在下個月補進獎勵資料夾中。另外目前遊戲的版本還有一些小Bug，會在明後天修正，包含Mac版本的遊戲也會在明後天補進資料夾中。更晚才加入的新訂閱請不用擔心，我會在24小時內補發獎勵給您。