A little later, Max and his friends find themselves in a quiet corner of the VIP nightclub, and as you can see, they're having a great time with their new dragon daddy.
Originally this should have been the last sequence, but as the series developed, it didn't turn out that way, hehehe.