"Rei Ayanami is battling against an adult's physical assault, her armor is shattered from the bombardment, revealing her form in a seductive combat posture. Parts of her body are faintly exposed, but it seems like she doesn't realize it."
"綾波麗正與成人的肉體侵襲作戰,她的盔甲在轟炸中破碎,展現出她迷人的戰鬥姿勢。身體的某些部位隱約裸露,但她似乎並未察覺。"
"綾波レイは成人の肉体的攻撃に立ち向かっており、彼女のアーマーは爆撃で破壊され、その戦闘姿勢で魅力的な姿が浮かび上がります。体の一部がかすかに露出していますが、彼女自身はそれに気づいていないようです。"
"레이 아야나미는 성인의 신체적 공격에 맞서 싸우고 있으며, 그녀의 갑옷은 폭격에 의해 파괴되어 매력적인 전투 자세를 드러냅니다. 그녀의 몸 일부가 희미하게 노출되어 있지만, 그녀는 그것을 알지 못하는 듯 보입니다."