I Believe I've fixed all the bugs/typos/story-inconsistencies, that have been reported to me so far. I also sped up the gym spanking animation, so it looks more realistic.
A special thanks to: RSR, YukoValis, Michael, RavenLeaf, and Torgov for their timely bug reports.