Updated chapters 1-3.
Added 2024-02-03 10:08:20 +0000 UTCBy the way, I almost forgot to mention that I edited the first three chapters of the comic in both languages. As I mentioned earlier, I didn’t have the original Polish book on my hands at the beginning of the project. Now I have corrected all inaccuracies and pearls of translators. In the quarters of work on the new chapters, I will correct the remaining 2 chapters that need to be checked. I mean the 5th and 6th chapters.
The revised chapters are in the archive for paid subscribers and on all official platforms of the comic. Also on the mangalib. (RU)
By the way, if you find the comic anywhere other than the mangalib, please let me know to get the content updated.
-----------------------------------------
Кстати, я чуть не забыла сообщить, что отредактировала текст в первых 3х главах комикса на обоих языках. Как я уже упоминала, что у в начале проекта у меня не было на руках оригинала книги на польском. Теперь я исправила все неточности и перлы переводчиков. В промежутках работы над новыми главами, я исправлю оставшиеся 2 главы нуждающиеся в проверке. Я имею ввиду 5ю и 6ю главы.
Исправленные главы лежат в архиве для платных подписчиков и на всех официальных платформах комикса. На мангалибе тоже.
Кстати, если вы найдете комикс еще где-то кроме мангалиба, пожалуйста сообщите мне. Не ради того, чтобы ругаться, просто чтобы там тоже обновили контент.
