原神プレイ日記(GenshinImpact play diary)第5回

公式で急にスメール紹介動画アップされてびっくりした～！！

I was surprised to see the official Sumeru Preview Teaser suddenly uploaded!!

キノコンの進化形みたいなの映ってたけど、精鋭？それとも、フィールドボス？

I saw what looked like an evolution of Floating Fungus, but was it Elite Enemy or a field boss?

まだ3.0きてないのに、新キャラバンバン紹介されすぎて心臓ばっくばくだよ～！！

I can't hold my heart in my chest as many new characters are being introduced even though Ver. 3.0 hasn't come yet!!

個人的にはニィロウちゃんがドストライク…

Nilou very cute ...

踊り子衣装にへそ出しはかわいいしかない！！

How can you not be cute in a dancer's costume with your navel out!!

神の目見えないから何属性なのかわかんないけど、氷の星5アタッカーだといいな

I can't see Vision so I don't know what attribute it is, but I hope it's Cryo's 5 star attacker.

衣装の詳細わかったら、エロ絵描くかも！

Maybe I'll draw some erotic illustrations!

金リンゴ群島のイベントやっとはじまりましたね～！！

The Golden Apple Archipelago event has finally begun!!

ずっと楽しみにしてたのに、ギミックと宝箱多すぎて全然探索進まないよ～！

I've been looking forward to this for a long time, but there are too many gimmicks and treasure chests and I'm not making any progress!

宝箱全部で182個あるんだっけ？

There are 182 treasure chests in all?

HoYoLABみてみたら、105個しか取ってなかった…

I looked at HoYoLAB and found that they only took 105...

闇雲に探すよりネットで調べながら見つけた方がよさそうよね

I guess it would be better to find it while researching on the internet rather than looking for it in the dark.

HoYoLABのテイワットマップありがたや～

HoYoLAB's TeyvatMAP so useful!

探索大変だけど、ストーリーのボリュームあるのは嬉しい

It's a lot of work to explore, but I'm glad there's a volume of story to tell.

万葉の過去深堀されててとってもよかった…

It was very nice to see Kazuha's past explored in depth...

前回の金リンゴ群島のストーリーに比べてだいぶ重い話になってるけど、キャラ個人に焦点をあてた印象に残る物語で好き

It's a much more serious story than the previous Golden Apple Archipelago story, but I like it because it's a memorable story that focuses on individual characters.

キャラ愛が深まるよね～！

Makes me love the characters even more!

そういえば、先日デイリー任務で魈と遭遇しました！

Oh, and by the way, I ran into Xiao on a daily mission the other day!

本当は既にそのレアデイリーきたことあるんだけど、魈どこにいるのかわからないままクリアしちゃった…

The truth is, that rare daily has occurred in the past, but I completed the daily mission without knowing where Xiao was...

だから、めちゃくちゃテンション上がって思わず写真撮っちゃいました！

So I was so excited I couldn't help but take an SS!

横たわるヒルチャールがシュール…

Fear of Hilichurl lying down ...

カメラズームしてみてみたら、若干ビクついててビビった！

As I got closer to observe it, I was surprised to see it moving--slightly!

友人も呼んで風元素男子で撮影

I invited my friends to join me for a photo shoot with the Anemo element boys.

平蔵引けなかったからご尊顔拝ませてもらった！

I didn't get Heizou, so I got to worship him!

天井手前だからお迎えできないの悲しい…

If I turn Gacha any more, I will get a 5 star character...

ついでに変わったヒルチャールも狩りに！

And while we were at it, we also went hunting for Unusual Hilichurl!

平蔵再ピックアップまで先が長い！！

Long way to go until Heizou re-picks up!!

最後に、層岩巨淵で起きたバグ蛍誕生の瞬間と崖上りヒルチャール映像

Finally, here is a video of the birth of the bug Lumine at The Chasm and the cliff-climbing Hilichurl.

蛍_バグ

ヒルチャール

※当FANBOX内の文章および作品の無断使用を禁止します。

Notes:Unauthorized use of texts and works in this FANBOX is prohibited.