🎊 Illustration Archive Surpasses 30,000 Pieces! 🎊
Added 2024-12-03 14:04:33 +0000 UTC12月も応援とご支援、本当にありがとうございますー🙇♀️
おかげさまで、アーカイブのイラストがついに 30,000枚 を突破しましたー！🎉
以前はモチベーションが下がってしまう時期もありましたが、皆さまの温かいご支援のおかげで、今ではしっかり回復し、楽しく活動を続けられていますー🦾
これからも、皆さまに楽しんでいただけるような新しい作品をどんどん生み出していきたいと思っていますー😃
引き続き、どうぞよろしくお願いいたしますー🙏
Thank you so much for your support and encouragement this December!
Thanks to all of you, my archive of illustrations has finally surpassed 30,000 pieces!
There was a time when I struggled to maintain my motivation, but thanks to your warm support, I've fully regained my enthusiasm and am now happily continuing my work.
I will keep creating fresh, exciting works for everyone to enjoy, so I hope you’ll continue to support me moving forward!
感谢大家在十二月的支持与鼓励！
多亏了大家，我的插画档案数量终于突破了 30,000 张！
之前曾有一段时间难以保持创作的动力，但在大家的热情支持下，我已经完全恢复了干劲，现在非常愉快地继续我的创作！
今后我也会不断创作出新的、有趣的作品，希望能让大家满意！请继续支持我吧！
