(English description below)
Se cumplió un año del último gran sismo en México y aún hay muchos sitios donde no hay reconstrucción. Existen zonas derrumbadas donde incluso hay gente viviendo en tiendas de campaña para no abandonar su única propiedad.
Siendo justos, es complicado, costoso y sí hubo algunos que recibieron ayuda y hoy están mejor. Sin embargo, el gobierno no puede esperar que tenga paciencia esa mayoría de personas cuya situación no mejora.
En fin. Esperemos lo mejor y ayudemos si podemos.
--------
One year has passed since the last great earthquake in Mexico and there are still many places where there is no reconstruction. There are collapsed areas where there are even people living in tents to not abandon their only property.
Being fair, it is complicated, expensive and yes there were people who received help and today they are better. However, the government can't expect patience from most people whose situation does not improve.
Anyway. Let's hope for the best and help if we can.
Panel 1 caption : One year ago...
Panel 2 caption: Today...