I think she misunderstood me.
Akeno being the Sadist / Masochist she is probably thought this would involve Whips, maybe a rack (other than hers that is lol) maybe even a spanking.
Now don't get me wrong, id be more than happy to give her a good old fashion spanking. But in this dungeon, we have more effective ways ;)
And using well trained tentacles to tease and tickle the shit out of her double Ds is a perfect place to start.