SamuZai
サーモン
サーモン

fanbox


【お知らせ / Notice】

事情により、しばらく活動が難しくなると思います。

できるだけ早く戻りますので、少しだけお待ちいただけると嬉しいです。

ご心配をおかけしてしまい、すみません。


Due to some circumstances, I may not be able to be active for a little while.

I’ll do my best to come back soon — thank you for your patience and support.

Sorry for the inconvenience, and thank you for understanding.


因为一些原因,接下来一段时间可能无法更新。

我会尽快回来,还请大家稍微等我一下。

给大家添麻烦了,不好意思,也谢谢大家的体谅。

WIP


【お知らせ / Notice】

Comments

Just approve the Niko’s extension, and waiting for Kisaki one. I do have an ask, like you mentioned the Kisaki one’s line art has been complete, if possible, can you provide that as a preview of the work while I’m waiting for extension time? If that’s ok you can just upload it into the drive I provide as reference material. Thanks.

Haruharu

Not a problem, just send the extension, looking forward to see the arts. Again, thanks for your time and work!

Haruharu

Thank you for your reply. To put it simply, I currently have less than half the time I used to for work. Things should settle down within this month, and I expect to finish your requests within the next two months. The Niko piece is almost done, so I should be able to finish it this month. The Kisaki one also has the line art completed, so it won’t take too long once I’m fully back. I only mentioned canceling because I couldn’t give you a definite promise. If you’re willing to extend the deadline, I’d really appreciate it. I’ll send the extension request from my side, so please take a look and decide. Thank you again for your understanding and patience.

サーモン

The one that very close to complete you can lunch resubmition from your side and I still hope you can take the rest one if possible. so if possible do you have an estimation for how long you might back to active and working on it again?

Haruharu

Thanks for your work, which one are you talking about, Niko or Kisaki? if you are not able to complete by the end of this period and you thought you can complete it before next two month you can ask me to resubmit the request from your side I believe, I had this experience before so I’m wondering are you able to complete the other one if we extend to next two month. I personally prefer to see the kisaki one, but whatever you bring it would be ok.

Haruharu

As I mentioned before, due to my current circumstances, it’s been difficult for me to stay active. Because of that, I may not be able to finish the request within the planned timeframe. I’m really sorry that I couldn’t complete it as planned. The piece is already close to done, and I’ll keep working on it. Once it’s finished, I’ll upload it as the November Fanbox reward. The request will be automatically closed and refunded through Pixiv. Thank you for your patience.

サーモン

Yes. The ongoing requests are already on track, and they’re scheduled to be completed on time.

サーモン

In that case are you able to compete my requests on time?

Haruharu

Will always waiting you!(;д;)

Ln


More Creators